jueves, 17 de noviembre de 2011

Culminó Laboratorio de Escritura y Lectura on-line sobre los poemas de Gabriela Mistral

· Los alumnos de 5°básico de las regiones de Valparaíso, Coquimbo, Maule, Araucanía y Metropolitana fueron los participantes de este Laboratorio sobre los poemas de la poetisa Gabriela Mistral.

· Con gran entusiasmo y participación terminó el Laboratorio, éste tuvo una duración de tres meses de ejecución, con gran intervención de los alumnos de las diversas regiones del país.

El Laboratorio de Escritura y Lectura on-line, tuvo buenos resultados con los niños y profesores que asistieron al Taller, este se refleja en la participación, entusiasmo y compromiso de los alumnos, al conectarse a la plataforma, en todas sesiones en que se ejecutó el Laboratorio.

El objetivo del Laboratorio fue fomentar la escritura y lectura en torno a la obra de la poeta Gabriela Mistral, a partir de la lectura de sus poemas; primeramente por el conocimiento de la obra de la poeta y luego, la creación de textos narrativos poéticos.

Los poemas de los libros usados fueron “Ternura” y “Poema de Chile”, de la poetisa nacional, son tomados como base para enseñanza a los alumnos de estas regiones donde se plantean preguntas que servirán de punto de partida para la generación de un diálogo creativo entre la poeta (tutora) y las niñas y niños.

Con más de 160 estudiantes de 5° básico de 7 establecimientos de distintos lugares de Chile (Monte Grande, Región de Coquimbo; Isla de Pascua, Región de Valparaíso; Santiago, Región Metropolitana; Molina, Región del Maule; El Carmen, Región del Bio Bío y Metrenco, Región de la Araucanía), se dio por culminado el Laboratorio.

Lo interesante del Taller, fue que la propuesta se planteó en formato virtual, para introducir al alumno a la lectura de la Nobel Gabriela Mistral y producto de este ejercicio, la creación de textos literarios.

El curso se desarrolló en módulos, en formato on line, donde se planteaban preguntas de comprensión de lectura para que los estudiantes puedan detectar cuáles son los aspectos del poema que por vincularse a su propia realidad y comprensión del mundo, se convierten en significativos y dan pie a la creación, en el aula, de un texto narrativo poético.

La actividad tuvo un ámbito privado (aula virtual) y un ámbito público con un blog (
http://laboratoriogabrielmistral.blogspot.com/), en el que se visualiza la voz poética de los niños y se abrirá el diálogo entre éstos y otros actores de la sociedad; además, de los comentarios e información del desarrollo del Proyecto.

Si bien es cierto que el Laboratorio no dejó conformes a todos los alumnos, la mayoría quedó feliz y aprendió mucho al respecto.

Es así que José Ponce, del Colegio Paul Harris, expresó “quiero decirles que me pareció bonito este encuentro, fue muy divertidos todos los poemas pero hubo uno que me gusto más que los demás y fue "niebla", y me gustó mucho hacer el diccionario, y las recetas, todavía puedo imaginarme todas las comidas que probé, bueno adiós buena amiga espero encontrarnos en otra oportunidad, adiós”.

También comento Luna Gajardo, del Colegio Henry Cetti, quien dijo “bueno lo que más me gusto fue haberlos conocido, conocer sus costumbres....etc. Porque aprendí de ustedes. Bueno un agrado de haberlos conocido y conocer sus costumbres. Debo decirles que de verdad me gusto esto, estuvo muy bueno ojala no se acabará pero bueno. Ya me despido ¡Adiós! ¡Que estén muy bien!”.

Asimismo, del Colegio Capilla Sur, Scarlet San Martin Higuera, mencionó “Hola! Como están quiero contarles lo que más me ha gustado es haberme podido conectar con ustedes, haber podido conocer de los poemas de Gabriela Mistral, aprender más de ustedes, de sus costumbres, donde viven, sus recetas también me gustaron, las fotos, también la cascada de las siete tazas, etc. Bueno no me gusto que esto se tuviera que acabar tan luego pero no importa porque no por eso nos vamos a poner tristes, tenemos que seguir con ánimo para ver si en otra oportunidad nos podemos seguir conectando.
Bueno tía Efigenia les quiero preguntar algo les ¿gustaron las recetas?, el lugar en que vivimos, nuestra escuela hay tantas cosas más que me gustaría preguntarles pero no. Que malo que nos toque despedirnos ahora estoy muy feliz de conectarme con ustedes. Chao. Espero que estén bien los quiero un beso para todos, sobre todo a la señorita Efigenia. Bay, bay.

Pero también hubo algunos que encontraron aburrido el Laboratorio, es así que algunos de los alumnos del Colegio Lorenzo Baeza Vega, de la Isla de Pascua, opinaron: Pito Kura: “yo opino que fueron aburridas”; Vai Tea: “yo lo encontré fome”; Aleihla: yo lo encontré muy largo y fome”; Dylan: “yo lo encontré muy largo, pero igual me pareció MUY BUENO”…

Estas son algunas de las opiniones de los participantes del Laboratorio de Escritura y Lectura on.line, para niño y niñas.

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡NOS VEMOS HASTA LA PRÓXIMA!!!!!!!!!!!!!!!



martes, 11 de octubre de 2011

Sigue en desarrollo el Laboratorio de Escritura y Lectura on-line sobre los poemas de Gabriela Mistral

La ONG ESE:O continua con el desarrollo del Proyecto Laboratorio de Escritura y Lectura on-line para niñas y niños, basándose en los versos de la Nobel, dirigido a más de 160 niños de 6 regiones del país.

Con gran entusiasmo y participación de los alumnos de variados colegios de seis regiones del país, donde aprenden en el Laboratorio de Escritura y Lectura on line para niñas y niños, acerca de los poemas de Gabriela Mistral. Proyecto adjudicado en el Fondo Nacional de Desarrollo Cultural y las Artes (Fondart) por la ONG ESE:O.

El objetivo del Laboratorio es fomentar la escritura y lectura en torno a la obra de la poeta Gabriela Mistral, a partir de la lectura de sus poemas; primeramente por el conocimiento de la obra de la poeta y luego, la creación de textos narrativos poéticos.

El Laboratorio está dirigido a más de 160 estudiantes de 5° básico de 7 establecimientos de distintos lugares de Chile (Monte Grande, Región de Coquimbo; Isla de Pascua, Región de Valparaíso; Santiago, Región Metropolitana; Molina, Región del Maule; El Carmen, Región del Bio Bío y Metrenco, Región de la Araucanía).

A lo largo de las 8 sesiones desarrolladas en un mes y medio de ejecución, los alumnos han entregado sus testimonios, experiencias y su entusiasta participación, donde han compartido sus textos y poemas escritos por ellos con otros niños de diversos lugares del país.

miércoles, 7 de septiembre de 2011

Tercera Sesión del Laboratorio

En la última sesión del Laboratorio, realizada el pasado 24 de agosto, participaron los colegios de Henry Cetti de Molina, Región del Maule; Colegio Gabriela Mistral de Montegrande, Región de Coquimbo; Capilla Sur, de El Carmen, Región del Bio Bío y Colegio Lorenzo Baeza Vega, de Isla de Pascua, Región de Valparaíso.

El taller de basó en la casa donde vivió Gabriela Mistral, en Montegrande; a raíz de esto, la tutora del taller les comentó a los niños que en el poema “Obrerito” Gabriela habla de todos los regalos que un niño desearía hacerle a su madre cuando sea grande. Entre las muchas cosas que el hijo quiere hacerle a su madre, es una casa.

En virtud de esto, la tutora les contó cómo era la casa de la poetisa. Que fue la casa más querida por Lucila, o Gabriela, ubicada en Montegrande. Aquí vivió con su madre y su media hermana quince años mayor.

Esta casa, “donde vivía esta familia de mujeres, era muy sencilla. Era una pequeña construcción de adobe de un piso, enclavada en la falda de un cerro y rodeada de altas montañas”.

“Yo creo que en este lugar - rodeado de montañas - y contemplándolas, Lucila comenzó a escribir sus primeros poemas ¿Y cómo no? Imagínenla ahí…. sentada en un escaño y mirando ese paisaje…”, comentó la tutora.

Fragmento del poema llamado “Montañas mías”:

En montañas me crié
Con tres docenas alzadas.

Parece que nunca, nunca,
Aunque me escuche la marcha,
Las perdí, ni cuando es día
Ni cuando es noche estrellada,
Y aunque me vea en las fuentes
La cabellera nevada,
Las dejé ni me dejaron
Como a hija trascordada.

Terminado el poema, la tutora del taller les dejó una tarea a los niños, que fue que ellos describan con lenguaje bonito su entorno y compártanlo con todos los que participan de este foro y dentro de lo posible que agreguen alguna fotografía de su entorno.


Hay que recordar que el Laboratorio de Escritura y Lectura on line para niños, se está desarrollando con niños de 5° básico de colegios y escuelas de las regiones de Valparaíso, Coquimbo, Metropolitana, Maul y Araucanía; con una gran participación de dos colegios de la Isla de Pascua (Hermano Eugenio Eyraud y Lorenzo Baeza Vega).

martes, 16 de agosto de 2011

Directora de ONG ESE:O fue entrevistada en radio Usach



En una amena y cordial conversación, Soledad Falabella Luco, comentó el lanzamiento y detalles del Proyecto Laboratorio de Escritura y Lectura on line para niñas y niños , que se lanzó el pasado miércoles 10 de agosto.

En el programa “Cultura Viva” de radio Usach, emitido el pasado martes 16 de agosto, la Directora de la ONG ESE:O, Soledad Falabella Luco, fue entrevistada y comentó acerca del Proyecto Laboratorio de Escritura y Lectura on line para niñas y niños, que fue lanzado el pasado miércoles 10 de agosto, con excelentes resultados.

El objetivo de la entrevista fue que Falabella Luco, entregará detalles de la ejecución del Proyecto, como así también, comentar en qué está la ONG que ella dirige.

Entre música, lectura y literatura; la Directora, abordó la importancia lect-escritura de los poemas de Gabriela Mistral en los alumnos que reciben este Laboratorio, ya que ellos podrán comentar y/o plasmar, mediante dibujos o creaciones artísticas los poemas de la Nobel.

La idea es que los niños y niñas mediante los poemas, desarrollen y comiencen a observar su entorno, porque cada texto posee relación con su medioambiente, los del sur, del norte, como los de la Isla de Pascua.

Con respecto a los más destacable y característico del Proyecto, Falabella Luco, comentó que “este proyecto laboratorio on line, tiene la particularidad que vincula a siete colegios a lo largo de todo Chile, a través de la red y lo que busca es estimular la lecto-escritura en poesía de Gabriela Mistral, específicamente en poemas que tiene que ver con el paisaje” “la idea fue rescatar los ideales por los cuales, los valores de Mistral y los valores que su trayectoria nos convoca”.

En relación de la idea de mezclar poesía con tecnología, “donde la tecnología no es el fin, sino que es el resorte que hace posible la vinculación con la literatura, del placer de leer y además, de hacer cosas con la literatura, creatividad, comunicar el entorno, el paisaje por ejemplo”, expresó la Directora de la ONG.

En tanto, al trabajo y trayectoria propiamente tal de Gabriela Mistral, la Directora Falabella, mencionó que la Mistral “trabaja una riqueza, porque ella es producto de la tierra chilena y escribe mucho sobre la tierra chilena, entonces, es una riqueza que nos estamos perdiendo”.

El Proyecto Laboratorio de Escritura y Lectura on line para niñas y niños, continua desarrollando las clases a través de la Web, las que serán hasta los primeros días de noviembre, instancia en que sacarán las conclusiones y resultados a nivel académico y social.

Plenaria de Gabriela Mistral en la Usach

Plenaria: Viaje, traducción y deseo: de la Teoría crítica feminista al Poema de Chile de Gabriela Mistral.

La actividad se desarrollará en la Universidad de Santiago, jueves 18 de agosto, de 17:00 a 18:20 horas.

Exponen destacadas especialista como Lorena Salas, Bernardita Domange, Alejandra Ugarte, Catalina Beas y la Dra. Soledad Falabella. La mesa será moderada por Lorena Salas.

Es una excelente oportunidad para seguir conociendo e interiorizarse sobre los escritos de nuestra Nobel Gabriela Mistral. Los esperamos!!!!!!

Ya se inició el Proyecto sobre los poemas de Gabriela Mistral que viajan por el ciberespacio

Con gran entusiasmó de los participantes se desarrolló el Proyecto Laboratorio de Escritura y Lectura on-line para niñas y niños, sobre versos de la Nobel, dirigido a más de 160 niños de 6 regiones del país, mediante un taller educativo impartido por la ONG ESE:O.

El pasado 10 de agosto, se lanzó el Laboratorio de Escritura y Lectura on line para niñas y niños, proyecto que ONG ESE:O se adjudicó en el Fondo Nacional de Desarrollo Cultural y las Artes (Fondart). El objetivo del taller es fomentar la escritura y lectura en torno a la obra de la poeta Gabriela Mistral, a partir de la lectura de sus poemas; primeramente por el conocimiento de la obra de la poeta y luego, la creación de textos narrativos poéticos.

El proyecto posee una duración de tres meses y será en torno a dos poemas de los libros “Ternura” y “Poema de Chile”, de la poetisa nacional, donde se plantearán preguntas que servirán de punto de partida para la generación de un diálogo creativo entre la poeta (tutora) y las niñas y niños.

El Laboratorio está dirigido a más de 160 estudiantes de 5° básico de 7 establecimientos de distintos lugares de Chile (Monte Grande, Región de Coquimbo; Isla de Pascua, Región de Valparaíso; Santiago, Región Metropolitana; Molina, Región del Maule; El Carmen, Región del Bio Bío y Metrenco, Región de la Araucanía).

Este curso-taller se plantea en formato virtual, para introducir al alumno a la lectura de la premio Nobel Gabriela Mistral y producto de este ejercicio, la creación de textos literarios.

El curso-taller se presenta en módulos, en formato on line, donde se plantean preguntas de comprensión de lectura para que los estudiantes puedan detectar cuáles son los aspectos del poema que por vincularse a su propia realidad y comprensión del mundo, se convierten en significativos y dan pie a la creación, en el aula, de un texto narrativo poético.

La actividad tiene un ámbito privado (aula virtual) y un ámbito público con un blog (
http://laboratoriogabrielmistral.blogspot.com/), en el que se visualiza la voz poética de los niños y se abrirá el diálogo entre éstos y otros actores de la sociedad; además, de los comentarios e información del desarrollo del Proyecto.

ONG ESE:O trabaja para desarrollar capacidades en al área de la lingüística, particularmente en Literacidad Democrática desde el Sur globalizado, promoviendo la producción y diseminación del conocimiento local, de acuerdo a estándares internacionales.

Desarrollo del Proyecto

El miércoles 10 de agosto fue un día diferente para los niños y niñas de los colegios de Capilla Sur de El Carmen, Región del Bio Bío; colegio Hermano Eugenio Eyraud y Lorenzo Baeza Vega de Isla de Pascua, Región de Valparaíso; Escuela Metrenco F-471 de Padre de las Casas, Región de la Araucanía; Henry Cetti de Molina RBD 16685-5, Región del Maule; Paul Harris de la comuna de El Bosque, Región Metropolitana y el colegio Gabriela Mistral, Montegrande, Región de Coquimbo.

Los participantes entregaron sus testimonios y entusiasmo por compartir con otros niños de diversos lugares del país.

“Hola nosotros somos de la escuela de Metrenco del curso 5° año básico, Metrenco queda a 12 kilómetros de Temuco y es una zona muy bonita un cordial saludo a las escuelas chao”, comentario de un alumno de la Escuela F-471.

“Ya bueno un gusto de haber hablado con ustedes, saludos... Chao cuídense”, de colegio Capilla Sur de El Carmen.

“Hola, soy de Molina y me llamo Vicente Campilla y soy de la escuela Henri Cetty y los quiero conocer en persona Molina es bello tiene una plaza bellos supermercados, árboles, locales comerciales, colegios grandes y bonitos en la región del Maule, me gustaría algún día conocerlos en persona hasta pronto, chao”. Saludo de colegio Henry Cetti de Molina RBD 16685-5.

“Los alumnos de quinto año de la escuela PAUL HARRIS de la comuna de El Bosque tiene el agrado de participar en este encuentro ya que nos conoceremos mas de la vida de nuestra gran GABRIELA MISTRAL el curso tiene 32 alumnos, con 9 mujeres y 23 varones la escuela , está ubicada en la población Santa Elena . Nos gustaría tener la posibilidad de conocer la tierra de origen de nuestra Gabriela. Reciban todos los participantes un gran abrazo y deseando que todo nos salga maravilloso. Saludos Escuela Paul Harris”, el comentario de el colegio de la comuna de El Bosque.

martes, 9 de agosto de 2011

Laboratorio Escritura y Lectura en la Prensa

El pasado jueves 4 de agosto, la periodista Cindy González Silva, del Diario la Cuarta entrevistó al Director Académico de ONG ESE:O, Rodrigo Marilef, quien expresó y detalló el origen del Laboratorio y de la trayectoria de ESE:O en la educación.


La entrevista se realizó en las oficinas de la organización, en una amena y coloquial conversación. Oportunidad en que Marilef comento que "nuestro objetivo siempre ha sido trabajar con el lenguaje como una forma de ayudar al cambio social".




http://www.lacuarta.com/noticias/cronica/2011/08/63-111382-9-se-inspiran-en-la-mistral-para-ser-capos-en-lenguaje.shtml

Marcha blanca de Laboratorio de escritura y lectura para niñas y niños on line

ONG ESE:O está ad portas de lanzar el Taller-Laboratorio en línea, destinado a más de un centenar de alumnos de 5° básico de seis regiones del país, a objeto de fomentar la percepción del proceso de lectura como punto de partida de un diálogo que permita al receptor generar una opinión.

El Proyecto Laboratorio de Escritura y Lectura on line para niñas y niños, desarrollado por ONG ESE:O, es un taller donde se busca fomentar la escritura y lectura en torno a la obra de la poeta Gabriela Mistral, a partir de la lectura de sus poemas; primeramente por el conocimiento de la obra de la poeta y luego, la creación de textos narrativos poéticos.

Este Proyecto fue adjudicado en el Fondo Nacional de Desarrollo Cultural y las Artes (Fondart) del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes; el que está dirigido a más de 160 niños y niñas de 5° básico de 7 establecimientos educacionales de seis regiones del país.

El Laboratorio ya está en marcha blanca, por estos días está en proceso de “semana de libre navegación”, instancia en que los alumnos se familiarizan con la plataforma desarrollada para la ejecución del taller de lectura y escritura.

Durante este período, el entusiasmo de los alumnos de los colegios que recibirán el taller on line, ya han demostrado su interés y acercamiento con el inicio del Laboratorio.

Es así que el Colegio Capilla Sur de la localidad de El Carmen, Región del Bio Bío, comento “Los alumnos de quinto año básico están expectantes y a la espera que comience el proyecto para poder mejorar cada día más”.

Del mismo modo, los estudiantes de la ciudad natal de la poetisa expresaron sus comentarios, “Alumnos de Quinto básico de la escuela Gabriela Mistral de Montegrande, han recibido con alegría su participación en el primer Taller organizado por ESE:O, como una forma de mejorar su comprensión lectora, se revisaron videos con poema de nuestra ex alumna destacada y conocida mundialmente, premio Nobel de Literatura, Gabriela Mistral”

De esta manera, el Proyecto va tomando forma y entusiasmo de los alumnos por participar y sentirse conectados e interactuar en línea con otros niños y niñas de distintas regiones del país, con el simple propósito de intercambiar experiencia, conocimientos y opiniones de los poemas escritos por la Nobel Gabriela Mistral.


El lanzamiento del Laboratorio fue el miércoles 10 de agosto a las 12:00 horas, instancia en que más de 160 alumnos interactuarán sincrónicamente entre sí y con la tutora encargada de dirigir el Laboratorio.